【記者許順德／台中報導】阮姓女子跟團來臺觀光入住火車站前一家飯店，翌晨在週遭閒逛卻迷途，熱心民眾向中市警三分局報案，員警馳往發現語言無法溝通，機伶地以翻譯軟體即時翻譯，仍無法得知投宿那家飯店，警方只得帶她逐家找尋，終讓阮女歸團，她以生澀國語向警說謝謝。
一名越南籍阮姓女子在日前於中市東區迷路，由於語言不通，熱心的台灣民眾急忙替她向警方求助，警三分局立德所警員江文嘉、謝昀霖獲報到場。
阮姓女子向警方表示「HOTEL、HOTEL」，警方猜她在找住宿的飯店，原想藉由簡單英文溝通，但看著越籍女子似懂非懂的樣子，便靈機一動拿出手機軟體即時翻譯，方才她在找前晚投宿的飯店。
由於她記不得飯店名稱，身上也沒帶飯店鑰匙、名片等物，警方最終只好載著女子到附近飯店逐一辨識，很幸運地，才問第一間飯店就找到女子居住的飯店，順利讓阮姓女子歸團，繼續未完的旅遊行程。
警方瞭解，阮女在早上獨自出門到附近逛逛，沒想到卻迷路；對於旅行團員不見蹤影，導遊更是焦急如焚，適巧警方將走失團員阮女送回飯店，幸未耽誤整個旅遊行程。
一名越南籍阮姓女子在日前於中市東區迷路，由於語言不通，熱心的台灣民眾急忙替她向警方求助，警三分局立德所警員江文嘉、謝昀霖獲報到場。
阮姓女子向警方表示「HOTEL、HOTEL」，警方猜她在找住宿的飯店，原想藉由簡單英文溝通，但看著越籍女子似懂非懂的樣子，便靈機一動拿出手機軟體即時翻譯，方才她在找前晚投宿的飯店。
由於她記不得飯店名稱，身上也沒帶飯店鑰匙、名片等物，警方最終只好載著女子到附近飯店逐一辨識，很幸運地，才問第一間飯店就找到女子居住的飯店，順利讓阮姓女子歸團，繼續未完的旅遊行程。
警方瞭解，阮女在早上獨自出門到附近逛逛，沒想到卻迷路；對於旅行團員不見蹤影，導遊更是焦急如焚，適巧警方將走失團員阮女送回飯店，幸未耽誤整個旅遊行程。
發佈日期: 2019-11-25
新聞標籤:
指傳媒 Fingermedia，指傳媒 Fingermedia，最深入生活的新聞雲！
網址: http://www.fingermedia.tw
facebook粉絲團: http://www.facebook.com/fingermediatw
Google+專頁: http://google.com/+FingermediaTw2015
電子郵件: service@fingermedia.tw(採訪、收稿)
Twitter: @fingermediatw
LINE＠生活圈：@fingermedia
沒有留言:
張貼留言