指傳媒 Fingermedia，最深入生活的新聞雲！

2018年9月26日星期三

【記者彭慧婉／桃園報導】桃園市政府客家事務局與財團法人桃園市客家文化基金會再度合作，推出全臺首創的客語動態有聲貼圖—「丫弟丫妹愛HAKKA」，9月26日於桃園市政府市政會議舉辦發表會，宣布16張結合Q萌客家公仔、客語發音的動態貼圖正式上線，即日起至10月25日開放民眾免費下載，讓大家在傳訊息聊天之餘，也能輕鬆學客語。

貼圖主角—客家ㄚ弟、ㄚ妹與桃園市長同時也身兼客家文化基金會董事長鄭文燦，一起手舞足蹈、開心跳舞進入發表會現場，同時播放宣傳動畫、展示貼圖；在場的首長們亦紛紛下載、互相傳送貼圖。

鄭文燦市長表示，立法委員蔣絜安之前擔任客家局長期間，已陸續發表「桃園客家」及「桃園客家2」line靜態貼圖，受到各界高度喜愛；而為了加強推廣客語，讓民眾更瞭解客語發音，也進一步提出有聲貼圖的構想，並由何明光局長推出這次全臺首創的客語動態有聲貼圖—「丫弟丫妹愛HAKKA」。

這次貼圖由知名設計師、客家文化基金會董事徐千舜製作的ㄚ弟ㄚ妹動畫配上中文，並讓ㄚ弟ㄚ妹以可愛俏皮的口吻開口說客語；相信在中文、客語發音的相互搭配下，能使民眾更加了解通訊常用詞彙的客語發音與意涵，提升客語的傳播效益。

全臺首創的客語動態有聲貼圖—「丫弟丫妹愛HAKKA」包含「沒電了，要去睡了！」、「hen高興」、「我的老天鵝」等時下常用詞彙，16張貼圖即日起至10月25日開放免費下載，下載後可使用180天，歡迎大家多多使用。